Historia de Agudo

Historia de Agudo (Ciudad Real)
38gradosnorte@gmail.com

sábado, 28 de junio de 2014

Diario de un agudeño durante la Guerra Civil

Isabel Cabrera me ha enviado este curioso artículo. Me he tomado la libertad de cambiar el título para la entrada del blog.
__________________________________________________________

Guerra y posguerra en Agudo. Otro punto de vista.

Por Isabel Cabrera

El texto insertado a continuación es una transcripción de un cuaderno de anotaciones, a modo de diario, realizado por un vecino de Agudo. El periodo que abarca y las observaciones que realiza sobre acontecimientos acaecidos transforman este sencillo y personal escrito en un documento interesante. Las anotaciones comienzan en agosto de 1936, siguen septiembre, octubre y, a continuación, se intercalan mayo y junio, pero no se incluye julio. Continúa desde noviembre del mismo año hasta abril de 1941, faltan mayo y junio, continuando sin interrupción hasta noviembre de 1941.

El cuadernillo, con formato de cuartilla, consta de veinte hojas cosidas a mano, lo que dificulta en ocasiones la lectura correcta de finales y comienzos de línea. Las hojas primera y última no se han transcrito porque los contenidos no guardan ninguna relación temporal con el resto de las páginas. Se ha decidido modificar el color de los apuntes relacionados con la guerra y la posguerra a fin de diferenciar los datos privados de los que pudieran tener un interés más general. No se ha diferenciado entre fallecidos por causas militares o naturales, salvo en los casos en que se apreciaba claramente. Los nombres de las personas mencionadas en el texto se han sustituido por iniciales fortuitas, excepto aquéllos relacionados con actos públicos como es el caso de la intervención del Doctor Vallina en un mitin.
________________________________________________________________

Agosto de 1936

1: Trillando con P. en el Ejido
2: Murió el hijo de V. P.
3: Destrozo de la ermita de la Estrella por los socialistas rojos
7: Hoy han traído 36 presos a la Virgen
11: L. en cama, tornando el ---- de C.
15: Yo trayendo adobes
16: Hoy han traído a D. J. maniatado de Almadén y le han metido preso
24: L. y la M. a Almadén al médico
Principió la obra S.
¿Trajeron? de Almadén unas animado[ras]
27: Se fue L. de mi casa a calle Abades
Ayer los 36 arrojados a la mina de Santa Eufemia en la Párraga por ser capitalistas de derechas

Septiembre de 1936
Han requisado los animales de los particulares
¿3?: Han apuntado todas las vacas del pueblo
15: En Fuenlabrada han matado a la suegra de A. P. a tiros
22: E. B. muerto de un tiro escapado
28: Murió D. J.
--------- 150 reses para --------

Octubre de 1936
3: Hoy se van los soldados a la guerra
8: Se partió el dinero de la casa de mi cuñada
9: Vino el pago de las reses vendidas por fuerza
11: Murió F. el P.
Murió E. G.
19: Se han llevado becerros y cabras
25: Murió A. M.
26: Murió P. C.

[Mayo y junio aparecen intercalados a continuación. Julio no está en ningún lugar]

Mayo de 1936
¿?: Murió I. C.
¿18?: Murió B H.
Lluvias
30: Murió M. A. hijo

Junio de 1936
(El arrendatario de las cabras se ha marchado a la guerra voluntario y no me ha pagado) [Este dato no se anotó en el mes correspondiente, puesto que en junio aún no había comenzado la guerra]
2: Lluvias
8: Me tumbó la yegua
23: Nos hicieron mil adobes
26: Trayendo cebada del Píngano
27: La yegua se puso trabada de las manos
28: Probaron a quitarle el burro a L. estando regando en la Higuera

Noviembre de 1936
4: Hoy hemos llevado cuatro sacos de abono
6: Nublado, lluvias
8: La guerra en Madrid
16: Se han juntado todas las reses en el Rollo
17: Se han llevado 150 chotos, uno mío y de D. dos
18: Murió C. M.
19: Murió I. de V.
21: Lluvias frías
25: Han vuelto a traer los chotos vendidos
26: Hoy los han tenido en los callejones de la viña de don Juan Blázquez

Diciembre de 1936
1: Un mitin en la plaza, don Pedro Ballina
2: Murió doña P., mujer de O.
3: La segunda caída de la yegua
13: Cambié el guarro con P.
19: Murió U. M.
25: Murió B. B.
26: Murió J. la P.
27: Murió el hijo de la B.

Enero de 1937
2: Murió la hija de V. P.
3: Hemos terminado de aceitunas
15: Hoy se han llevado una partida de reses vacunas
22: Vacas apuntadas, 440; las han dado libertad
25: Murió B. O.
Lluvias fuertes

Febrero de 1937
4: Están partiendo las labores de cercas y cercones
24: Murió la vaca de D. en la sierra
25: Se apuntaron 47 reses y mi becerro
26: Murió P. P.
28: Murió la hija de S. V.

Febrero de 1937
3: Me han pagado por el añojo 200 Pts
4: Lluvias
25: Hoy [ha nacido] el niño de L., se le ha puesto E., se le han tenido que sacar los médicos a las 10 de la noche
En los primeros del mes han venido muchos miles de personas y animales de Extremadura y aquí siguen
Tiempo lluvioso

Abril de 1937
2: Murió A. R.
6: Murió F. V., mi primo
9: Murió N. R.
21: Sembraron los garbanzos
25: Lluvias

Mayo de 1937
2: Murió P. A.
11: Hoy se han llevado a los curas y a otros
25: Han dado vales para el cambio, para poderse manejar
29: Se han llevado a C., los P. y S. C. [detenidos]

Junio de 1937
1: Murió B. la C.
2: Murió V. de G.
Se han ido los quintos del 37

Julio de 1937
10: Se acabó de agosto lo del Cerro Cardoso
Me ha dado L. una fanega de trigo, la llevé a la fábrica, me han dado 30 panes
20: Han cogido preso a T.
21: Hoy se le han llevado a Almadén

Agosto de 1937
18: Esta noche han encarcelado cinco, T. y cuatro más
21: Han trabajado los albañiles T. y M. cuatro semanas en la casa de L.
25: Han hecho acabadizo en la casa, la han cubierto y han colocado las maderas del doblado

Septiembre de 1937

1: Hoy hemos vendido los becerros, yo y L. en 2.850
2: La becerra a J. en 1.280
15: Despedida de L. para las milicias; viven en casa de C.
21: Sale de Ciudad Real para Valencia con otros dos de Agudo; el de P. y G.
28: Hoy hemos puesto la ripia en la habitación
30: Esta mañana a las 3 dio a luz M. una niña que se llamará C.
Carta de L. de Valencia, del Hospital

Octubre de 1937
1: Lluvias
2: Murió M. L.
4: L. sigue en Valencia
13: Murió G. P.
15: Comenzamos a sembrar
19: Murió R. M.
20: Lluvias; Vino L.
24: Se bajaron las puertas de la casa nueva
31: Enladrillando la cocina D. R.

Noviembre de 1937
1: Esperando a R., no vino e hice yo el umbral de la puerta de la calle
4: Lluvias
Murió F. Castillo, suegro de L.
11: Murió E. R.
19: Lluvias
23: Hoy se van los quintos de 19 años
24: Hoy se ha mudado L. a su casa nueva
27: Mataron un becerro L. y sus cuñados para comérsele
Peleando con la guerra

Diciembre de 1937
1: Murió la M.
8: Murió E. F.
Murió T. J.
9: Murió S. R.
Han dado libertad a P. y a su hijo

Enero de 1938
1: Nieve
7: Se van los quintos del 38
10: Las batallas de Teruel
Murió B. P.
Murió G. de S.
16: La compra venta de los solares de L. y de D. a J.
19: Pasó un escuadrón de caballería
24: Vendieron las vacas L. y sus cuñados en 2-- pts.
25: La iluminación encarnada del norte al anochecer
30: Murió la P. de M.

Febrero de 1938

6: Las vacas en la sierra, en el cercón de Cabrera.
11: Allí parió la vaca de J.
12: Compramos una pareja de gorrinos en 70 duros y la B. otra pareja a 53

Marzo de 1938

2: Se ha marchado la quinta del 29
10: Lluvia.
Ha parido mi vaca
12: Murió E. L.
21: Se fue la quinta del 40
25: Murió J. O.

Abril de 1938

2: Se fue E. a las milicias
5: Vino E.
12: Se fue E. por segunda vez
13: Vino de segundas
26: Se fue E. por tercera vez
29: Se ha ido la quinta del 27, mi sobrino U. y O.

Mayo de 1938
4: Se ha ido la quinta del 26
6: Se ha ido la quinta del 25
9: Se fue la quinta del 24
13: Se va la quinta del 23; se van L. y J.
16: Se va la quinta del 22
17: L. en el Hospital de Ciudad Real, en observación
22: Hoy ha venido L. de Ciudad Real
26: Han venido milicianos a segar

Junio de 1938
4: Hoy han tumbado las campanas
7: Hoy se han llevado las campanas, la de la Virgen y tres de la Iglesia que son cuatro. Han dejado una para el reloj
8: Murió la hija del sargento de A.
15: Murió A. M.
18: Nació la niña de la B., C.

Julio de 1938
1: Hoy ha venido J. de las milicias
5: Murió J. R.
17: Murió P.
21: Murió S. U.
Ha venido un estado mayor del 7º cuerpo
Hoy han venido 3.400 milicianos.
Siguen pasando los milicianos; muchos miles de personas, ovejas

Agosto de 1938
1: Tenemos aquí en casa dos soldados catalanes llamados el uno F. A. y el otro J. P., son muy campechanos, son carpinteros del cuerpo de intendencia
9: A las 10 de la noche ha venido a avisarnos el señor alcalde A. G. para que vayamos a la Higuera a por los becerros y los presentemos aquí a las doce de la noche para matarlos y tuvieron que ir L. y C. inmediatamente por miedo a su autoridad; nos los han pagado a 6,45 el kilo de canal y han pesado el mío 72 y el otro ¿?
12: Murió B. C.
Murió J. el A.

Septiembre de 1938
1: Están haciendo los refugios
2: Acuden muchos heridos al hospital y la iglesia, no cogen
14: Murió el guarro de la C.
23: Con el dinero del guarro, la C. ha comprado una guarra parida de G. con seis gorrinos en 1000 Pts
Murió A. M.

Octubre de 1938
1: Resultado de las batallas de Levante, muchos heridos y muertos
5: Carta de E. y dice que está herido en el Hospital
Murió F. P.
7: Murió A. B.; de M. compramos los gorrinos
9: Murió P. de M.
25: El giro de 500 Pts
Murió S. J.
28: E. con permiso
La C. con calentura
Yo cogiendo bellotas para la C.

Noviembre de 1938
7: Murió J. M. de una puñalada
10: Murió J. G.
11: Murió M. S.
15: Murió doña C. C.
20: Compraron el burro en 50 duros
21: Se marchó E.

Diciembre de 1938
4: Murió M. G.
6: Se fue la C. al viaje
10: Murió S. F.
19: Ha venido E.; mañana se va
31: Hoy se ha ido J.

Enero de 1939
1: Hoy ha parido la chiva
3: Nos han hecho el aceite de 21 costal, 20 @
8: Tiempo hermoso
¿?: Se trajeron las vacas al Fresno y se llevó C. la suya
11: Murió la mujer de mil hombres
13: Murió F. C.
Se fueron los soldados de casa
26: Han matado un miliciano en el Ejido; le vi llevar al cementerio en una camilla

Febrero de 1939
Se han ido las quintas del 15 al 21; me he quedado sin barbero; se ha ido el primo F.
18: La C. sigue yendo a ver a J.
24: Vino un parte de E. del hospital

Marzo de 1939
9: Vino C. de Murcia, de ver a E.
19: Murió mi cuñada F.
22: Hoy ha venido la C.
27: Hoy se han ido muchos jefes y soldados
28: Hoy han venido los facios y han sido bien recibidos; los otros han tirado todas las armas y municiones por campos y caminos
31: Hoy ha venido mucha tropa faciosa

Abril de 1939
2: Domingo de Ramos, la gran misa, mucha tropa con música en la plaza de la fuente
14: Pusimos dos vigas en el toril de la Higuera
19: Se llevaron una partida de hombres, A., B. y compañeros
23: Vino E. de Murcia

Mayo de 1939
2: Vino J. de Siruela
5: Están limpiando la iglesia
20: Hoy se han llevado el billete a Ciudad [¿Real?]
Murió H. M.
22: Murió A. C.
Murió M. V.
25: Murió C. C.
28: Murió P. de J.
30: Murió R. M.

Junio de 1939
3: Volvieron a coger a J.
4: Se le han llevado a Almadén y a otros varios con él.
Se han llevado las vacas al Navazo, la mía se ha vuelto a la Morra
11: Han pelado a cinco mujeres
15: Feria, vendí la vaca en 825 Pts
22: Juicios y condenas en Almadén; han salido muchos con pena de muerte
29: Domingo; ha ido la juventud a Almadén

Julio de 1939
2: Compré unas alpargatas, siete pts.
3: Una blusa azul a cinco pesetas
Han venido A. e I. C.
C. a Almadén
10: He comprado cuatro cabras a doce duros
Trillando el trigo de C.
12: La entrega de los billetes
15: Cayó el aeroplano en los Hijuelos
26: Se levantó el aeroplano
Trillé los garbanzos a la C.
31: Al Navazo con E. L., hicimos el cambio con la vaca, me dio la garrucha y 95 duros por la vaca
Murió P. M.
Murió R. P.

Agosto de 1939
1: En Almadén sacan algunos de la cárcel para darles muerte; de Agudo, P. O.
Hoy he comprado unos zapatos en 25 Pts
9: Me fui al huerto con la M.
22: Vine a afeitarme y pagué al barbero 20.50 pts.

Septiembre de 1939
5: Se trajo las cabras con las nuestras
9: Descuidó la M. un niño y le han puesto L.
Murió J. M.
16: Han venido las primeras aguas, se presenta un buen otoño
29: Han vendido los cuatro toros de la villa

Octubre de 1939
1: Lluvias
L. tiene la hortaliza de Camarero y la labor con D.
22: Viene la B. con la niña del huerto por la mañana y a las tres de la tarde murió ahogada
23: Entierro de la niña; las sepulturas están bien caladas
21: Murió A. C.

Noviembre de 1939
1: Ayer por la noche, por la lluvia, en el arroyo de Valdelazadón se ahogó una joven arrastrada por la corriente, hija de J. y de L.; J. B. que se halló allí, ha muerto esta misma noche a causa de la impresión
9: A bellotas con la C.
25: Trajo L. las vacas de la Morra a la Higuera; vendieron la chiva nueva en 19 duros
26: Trajeron a J. P. de Siruela preso

Diciembre de 1939
7: Murió C. C.
Hoy hemos matado los guarros que le compramos a la C., 6@ cada uno
13: Murió el alcalde V.
22: Murió E. J.
Murió el hijo del T.
23: Hoy ha venido J. de la cárcel de Almadén
Enero de 1940
1: Lluvias;
Murió P. B.
2: Lluvias
6: Murió J. R.
Hizo testamento el hermano P.
15: Hoy han salido todos los hombres a buscar al niño perdido en Valseco, lo han encontrado muerto de frío
31: Hoy han hecho el aceite de 40 costales: 23@, yo 26 y Cirilo 15 costales

Febrero de 1940
8: Parió la cabra Colilla dos chivas
9: Lluvias;
Murió A. P.
11: Dieron la labor de la Dehesa a tres pesetas cada suerte; ha habido 1.390 suertes desde el arroyo del Pozo para acá
Trajeron al sobrino B. con una parálisis de la huerta
17: Cayó en cama el hermano P.
23: Murió P. G.
25: Murió E. P.

Marzo de 1940
9: Murió la viuda de L. C. en Madrid
Pusimos las patatas
No hay pan
17: Domingo de Ramos
Lluvias
En Castuera hay más de 60 presos de Agudo y en Almadén más de 80
26: Han venido de Castuera nueve de Agudo; los de Almadén los han llevado a otros sitios
28: Hoy hace un año que se terminó la guerra
30: Hoy han ido a Cañamojada a cortar leña de encina para carbón a 20 cts.

Abril de 1940
1: Se dice que han matado en Ciudad Real a nueve de Agudo de los sentenciados a muerte, los de D. M. y otros
2: Murió L., el molinero de la fábrica
3: Hoy ha ido D. a Valseco a hacer el toril
Hoy se ha muerto el burro en el huerto
16: Hoy hemos sembrado los garbanzos
21: Hoy se han llevado las cabras a Valseco
22: Los bandidos han asustado a los cazadores
30: Hoy han matado otros cuatro de Agudo en Ciudad Real: A. R., P., J. y A. R.

Mayo de 1940
1: Ahora han juzgado a las mujeres y algunos hombres
12: Lluvias
Murió I. P.
17: Esta noche han vendido Camarero en treinta y un mil reales a V. M.
El año es malo para la cosecha por la mucha agua y mucha abundancia de yerbas
25: Murió T. U.
La situación está más apurada que antes, todo viene muy corto y todo está muy caro; lo general de la gente no cata el pan

Junio de 1940
1: Feria de Almadén quebrada
4: Hoy han venido una cuadrilla de los ¿presos? de África; el de la T., el del sobrino G. y otros
5: Los bandidos en Matavacas se han llevado tres bestias de los hortelanos para su traslado
Vendí el machete en 14 duros, peso 44 Kg.
10: El robo de M. Z., él huyó
14: L. cambió el jumento por un jaquito, volvió 15 duros
Feria, los añojos buenos 1000 Pts
Vendió L. la vaca de a mediar 4.750 Pts
Vendió el mulillo de la yegua a uno de Almadén, 1400 pts.
16: Hoy he vendido las dos cabras negras con dos chivas en 1150 reales
20: Caí enfermo
29: He estado en cama 10 días
30: He vendido la cabra colorada en 19 duros
Se están pasando muchas hambres

Julio de 1940
1: Hoy se ha ido la quinta del 37
5: Murió A. R.
Están trillando el trigo de Camarero
6: Gran demudanza con alguna lluvia
9: Hoy he comprado dos chivos en 50 Pts, todos han pesado 13.50 Kg.
10: Se han llevado de Almadén a los C., A. F. y el hermano de D.
11: Murió F.M.
19: Murió E.C.; los tomates a 25 cts. el kilo
24: Murió la hospiciana de M.
26: Murió el cabrero T. L.
27: Están rectificando la pared [del] corral con C.
29: Murió la mujer de L. M.
30: Murió M. R. P.
Estamos haciendo el tenao del burro
31: Los escondidos de la Sierra han matado a G. C. en la Gargantilla
Ya van pintando los higos
Los tomates a real el kilo

Agosto de 1940
3: Murió B.
4: Murió el mísero A.
Los tomates a 2 pts. la arroba
Fuego en la Morra, Loma de las Gruesas
5: Fuego en la Moraleja y los Parrales
8: Murió el yerno de F .P. en el campo
Ayer llovió mucho, casi todo el día
9: D. se trajo las cabras de Valseco
13: Los chivos pesados hoy; 17.5 Kg. cada uno
17: A. M. ha querido abusar de una joven y le han metido en la cárcel
18: Me quedé con las cabras en las Poyatas
H. P. se ha perdido
24: Murió A., cuñada de B.
25: Se llevaron a Almadén seis presos, el de J. C. y otros
28: Han traído muerto de Matavacas a P. G. por los de la Sierra
Hoy han llevado las vacas al Llano de las Cruces, L. y J. y otros
29: Murió G. R. M.

Septiembre de 1940
1: Calor
5: Cumple L. 31 años
Nubes con lluvias
7: Esta noche le han robado el jaquillo de L. en la viña de la carretera y se han llevado dos de doña E. y dos de P. A.
11: Murió Marcelina Palacios
14: Murió la señorita L., hija de la M.
20: Hoy hemos terminado de enrollar el pozo del Fresno
Ayer vino mucha Guardia Civil a buscar a los de la Sierra
24: Feria primera de Agudo [se refiere a que fue el primer año que hubo feria en septiembre]. Vendió L. los dos becerros en 3150 reales
25: Compramos un burro en 53 duros de Baterno
26: Yo he vendido la cabra y los dos chivos en 792 reales

Octubre de 1940
1: Tiempo fresco del Norte
4: Murió S., viuda de E.
10: Murió el hijo de N. P.
Los de la Sierra han dado un atraco en Valdemanco
12: Se subastó la bellota de la Dehesa en 3.000 Pts
13: Han vendido la casa a N. en 5.000 Pts
Nublados con alguna lluvia
14: Murió A. la G., de 22 años
15: Murió L. P., de 61 años
17: Hoy ha llovido algo
18: Hoy también ha llovido algo
20: Lluvias
23: Esta noche ha llovido bien
Murió R. A.
24: Lluvias
26: Lluvias frescas; murió F. M. la Q.
30: Nublados húmedos
Sembrando el cercón

Precios:
Trigo------ 75
Cebada---50
Garbanzos—03 kg
Aceite-------75

Noviembre de 1940
2: Ayer y hoy hermosos días
Hoy han comenzado la bellota de la Dehesa, son 300 partes
4: Murió F. L., hijo de D.
6: Murió F. el L. Buen tiempo
7: Hoy se ha venido el vecino nuevo, B. R.
8: Anoche tomaron mil reales cada sobrino de la casa del hermano P.
9: Murió S. F., viuda de C.
10: Lluvias frescas
Anteayer casó M.
13: Murió D. Nublados frescos
21: Murió T. R. M.
Me dio la C. el pan
22: Murió A. C.
24: Murió la tía M.
27: Murió J. T. G.
Ayer sembró L. lo último
28: Murió M. de A. G.
20: Compre media arroba de patatas a 20 Pts la arroba
21: Compré 4 fanegas de trigo a 80 Pts la fanega

Diciembre de 1940
1: Frío del Noreste
2: Frío del Noreste
Hoy han vendido patatas a 8 Pts
4: Hoy ha vendido L. el burro que compró en la feria de Baterno a B. G.; le costó 1.060, le valió 1.300, compró una guarra
9: La matanza de casa; ayer la B.
12: Murió V. la C.
21: Murió A. G. N
Nublado y frío
Murió Santiago Serrano
Murió E. M.
22: Hoy ha llovido
24: Le [palabras tachadas] F. prestados
29: Murió F. M.
30: Fuertes escarchas
Partieron varios cacharros
31: La C. una tinaja grande, la peor; ----- L. la otra mejor el sillón, dos cestas, una sartén y una olla, las banastas; B. los trastos de cocer, la caldera, la sartén grande, la cama de L., el brasero; C. la mesa y la media arroba; M. dos tinajas de aceite, la mayor y la más pequeña, un bañuelo, colcha de jiras, la plancha para las dos, C. y M.

Enero de 1941
Precios
Trigo 100 Pts la fanega
El 2 ½ 2.50 Pts
Aceite 80 Pts @
Garbanzos 125 la fanega
Carne 4 Pts Kg.
Patatas 10 Pts @
De nada hay. Las aceitunas sin coger
1: Han venido las lluvias
2: Esta noche ha llovido mucho; Hoy aire del Norte, mucho frío
3: La orden de coger aceituna
4: Di dos kilos de trigo a J.
8: Ha dado L. la vaca por 10 cabras al hijo de la C.
Nieve y frío
12: Lluvias frías
13: Lluvias frías
Murió D. el R.
14: Buen día
20: Nublado y frío
Murió C. R.
21: Murió M. M.
Lluvias y viento
22: Lluvias
Murió la madre de un guardia
24: Lluvias
Murió Á. el tonto
25: Lluvias
Yo con B. a aceitunas al Chorrillo
27: Murió la catalana G.
31: Murió H. la C.
Frío y lluvia
Febrero: ayer la mujer y hoy el marido C.
Esta noche lluvias y hoy frío.
El mes de enero terrible de agua y frío

Febrero de 1941
1: Sigue el tiempo nublado y frío
9: Ayer y hoy, días hermosos
Murió la mujer de E. P.
Los de la sierra hacen destrozos en el ganado
10: A aceitunas con la M y nos cogieron los guardias y nos sacaron 20 pts.
12: Vuelven las lluvias
13: Murió D. B. C.
Hoy dan pan
14: Viento con lluvias
Hoy han vendido la parte de olivar de P. en 3.100 pts, C. a su hermano E.
15: Día terrible de viento y lluvia
19: Sigue castigándonos el mal tiempo
21: Sigue lo mismo [el tiempo]
Murió T. M.
El día 18 cambié el último [¿vale de pan?]
22: La lluvia, la oscuridad y el frío nos matan
23: El viento y la lluvia.
Hoy ración de cuatro días, un pan
25: Sigue nublado, ha cesado algo el viento.
Hoy han dado pan fábrica y panaderos
26: Hoy está más despejado y tranquilo
27: J. comenzó a arar en el cacho
28: Llevamos tres días buenos
Las prensas del aceite paradas hace 10 días
El tiempo de la necesidad, ni patatas ni nada

Marzo de 1941
2: Llevamos cinco días buenos
6: Vuelven las lluvias frías, ayer y hoy
Murió el tío cojo de las molineras zapatero
9: Ayer fui a las poyatas; hoy el aceite de L.
Chaparradas frías
13: Lluvias
Ayer pusieron las alambres L. y J.
Murió la hija de A. A.
14: Lluvias
16: Día claro
Murió C. R.
17: Murió F. H.; murió B. R.; murió M., hija de C. F., murió F. R. T. [la anotación anterior está tachada]
Buen día
23: Murió J. R.
Nublados
29: Murió A.
Lluvias
30: El tiempo húmedo y frío

Abril de 1941
1: Día de invierno, lluvioso y frío
3: Murió C. C.
4: Murió L. L.
5: Murió J. M.
6: Murió J. U.
Sigue el frío
9: Hoy han traído uno de los bandidos de la Sierra muerto por los guardias en el Navazo, y otro
13: Herido por robar borregas D. G.
17: Vuelven las lluvias.
Hemos sembrado los garbanzos de L. Esta noche ha parido la yegua ----
18: Viernes. Murió F. R.
19: Murió R. A.
21: Hoy han traído dos guardias muertos
22: Hoy los han enterrado, mucha gente
27: Domingo
28: Hoy [han] repartido las patatas del sindicato
29: Tiempo lluvioso y frío
30: Lluvias frías

[Faltan mayo y junio]

Julio de 1941
3: Lluvias
Regando en el Fresno
4: Murió P. la C.
10: Lluvias
Ayer fue L. a la Rivera
23: Han matado cuatro fusilados en el cementerio, los P. y otros dos.
Calor
27: Limpiamos el trigo de L.
28: Caí en cama con diarrea y flojera
El día 11 di a M. media arroba de aceite, me ha dado 12 Pts y tres raciones de pan. Coció en 31, el día 2 de agosto me dio un pan

Agosto de 1941
2: Me dio un pan
5: Murió P. de E.
7: Murió el hijo de P. A.
9: Se trajo L. la vaca a la Dehesa, le reventó la úlcera y está mal
14: Murió P. A.
15: Murió E. la M.
16: Murió S. de J.
17: Murió la mujer de L. C.
18: Murió E. R.
19: Murió E. U.
Van pintando algunos higos
21: Hoy se ha terminado la capea
23: Murió A. M.
Murió J. F.
Sigue la guerra de Europa. Aquí hay una partida de soldados y caballos.
Los de la Sierra matan becerros para comer

Septiembre de 1941
5: Vendí la fanega de trigo de la B. a 10 duros
7: Murió P. B. P.
Murió S. R.
21: Murió J. el C.
23: Esta noche ha tronado y llovido

Octubre de 1941
1: Murió F. G.
2: Buena cosecha de higos
8: Vendió L. el becerro en 2.300 reales a la J. y se quedó con él a medias
16: Murió A. G.
20: Murió la hija de la prima A.
Tiempo de verano
22: Hoy los de la Sierra han matado una vaca de la M. en la Garganta

Noviembre de 1941
21: Murió M. F.
Trabajo que hemos hecho a M. M.:
-Arreglo de una puerta: 2 pts.
-El culo de una silla, 2 pts.
-Un cogedor, 4 pts.
-Arreglar una puerta, 2 pts.
-El culo de un caldero, 2 pts.